Sa literal na pagsasalin mula sa Ingles, ang downshifting ay lumilipat ang kotse sa isang mababang gear. Ngunit tingnan natin kung ano ang ibig sabihin ng term na ito, downshifting, sa modernong mundo. Ito ay simple at tunay na binigyang-kahulugan ng kanyang mamamahayag, Ang Washington Post, na si Sarah Ben Breatn, noong 1991, tinawag itong buhay sa mas mababang gear (na naninirahan sa mas mababang gear). Buweno, kung sa Russian, ang downshifting ay buhay para sa sarili, isang pagtanggi sa mga modernong ideals na idinidiin ng lipunan sa amin. Para sa mga downshifters, ito ay kalayaan. Ngunit, sinasabi nila, imposible ang walang-limitasyong kalayaan ay imposible, kung dahil lamang sa isang tao ay hindi maaaring 100% maiwasan ang pakikipag-ugnay sa lipunan kahit na sa mga bansa para sa downshifting.
Bilang isang resulta, ang pilosopiya ng downshifting ay naging mas simple hanggang sa propaganda ng katamaran. Ngunit higit pa sa ito sa ibang pagkakataon.
Kasaysayan ng paglitaw
Ayon sa ilang mga ulat, ang unang downshifter ay ang Buddha Gautama. Iniwan niya ang kanyang ama at mana, ang kanyang asawa at mga anak, upang magpatala sa mga monghe. Nag-iwan si Gautama ng isang pamana at ginugol ang kanyang buhay sa pagsisiyasat kung paano ang isang tao ay tumatanda at kung bakit ito nangyayari.
Ang pilosopiya ng downshifting kumalat sa Western bansa sa dulo ng ikadalawampu siglo. Ito ay nauugnay sa mga paggalaw ng mga hippies, bagong edad , at ang pinakamahalaga ay ang pangangailangan ng pag-unlad bilang isang tao ay tinanggihan. Ayon sa mga downshifters, ang pangangailangan na ito ay ipinapataw sa atin ng lipunan at ang "bulok" na mga mithiin nito.
Ang mga kalaban ng downshifting ay sinasalungat ng katotohanan na hindi lipunan na "pwersa" sa atin na lumago. Ang pag-unlad ng sarili ay isang likas na pangangailangan ng tao, na inilarawan ng maraming mga psychologist.
Iba-iba ang naiintindihan ng bawat bansa kung ano ang downshifting. Kaya, sa UK, ang kilusan na ito ay mas malamang na mabuhay nang hindi pumipinsala sa kapaligiran. Ang mga Downshifters ay nakapag-iisa na lumalaki sa mga ekolohikal na produkto sa tahanan, nagiging mga vegan, nakakatipid ng enerhiya at recycle na basura. At sa pag-unawa sa Australya ay naiiba ang pagkakaiba - ito, sa isang mas malawak na lawak, ang pagbabago ng pabahay at paninirahan. Ang unang downshifter (bagaman hindi siya tumawag sa sarili nito) ay si Leo Tolstoy. Ang kanyang teorya ng pagsisiyasat ay malapit sa posisyon ng mga modernong downshifters. Ang pagpapasimple ay hindi lang asetismo, kundi isang pagtanggi sa katayuan, materyal na kayamanan para sa kapakanan ng espirituwal na pag-unlad .
Teorya ng downshifting sa Russian
Anong uri ng paggalaw downshifting ito ay tama upang magtanong BG. Kasabay ng pagpapalaganap ng mga hippies at pag-abanduna ng mga materyal na kalakal sa West, ang mga downshifter ay lumitaw sa teritoryo ng USSR, mga musikero tulad ni Boris Grebenshchikov at Viktor Tsoy. Sila ay nagtrabaho bilang mga bantay at stokers, ay pinatalsik mula sa mga unibersidad at tinutulan nang husto, sa abot ng kanilang kakayahan, ang pagkakasunud-sunod noon.
Kasabay nito, ginawa ng mga taong ito ang gusto nila - musika.
Kapag ang "mundo ay nagbago", sila ay muling nagkatawang-tao sa mga nais maging - tunay na musikero. Samakatuwid, pagkatapos downshifting ay isang paraan ng protesting ang mga ranggo at isang maliit na pagkakataon upang gawin kung ano ang nagustuhan ko.
Ngayon downshifting ay nakakuha ng walang uliran katanyagan sa Russia. Marahil, ang mga tao ay ginagabayan ng mga halimbawa ng pinakalumang Russian downshifter Emely. Nagtabi siya sa kalan, at ayaw niyang magtrabaho sa kahit na ano, kahit na siya ay inaalok ng post ng ministro.
Ang pilosopiya ng modernong mga downshifters ng Russia ay malinaw na naiiba mula sa isang Britanya. Nais nilang maging mga nangungunang tagapangasiwa, ngunit dahil hindi ito gumana, nagpasiya silang maging mas mahusay
Bukod dito, ito ay ginagawa hanggang sa may pera (sa kaso ng isang apartment, ang downshifting ay isang pang-matagalang libangan), at ang mga pangunahing paksa ng interes sa mga naturang tao ay beer, "damo," mga batang babae / lalaki, at "kung paano hindi gumawa ng anumang bagay, iyon lang. " At para sa ilang mga Russian, ang downshifting ay isang mahusay na negosyo. Para sa isang maliit na bayad, ang buong komunidad ng mga downshifters ay nilikha lahat inclusive.